-
1 в средней части судна
Русско-английский военно-политический словарь > в средней части судна
-
2 вертопалуба в средней части судна
мидель-бимс; ширина судна по миделю — midship beam
Русско-английский военно-политический словарь > вертопалуба в средней части судна
-
3 компенсатор средней части судна
Русско-английский военно-политический словарь > компенсатор средней части судна
-
4 надстройка в средней части судна
Русско-английский военно-политический словарь > надстройка в средней части судна
-
5 вертодром в средней части судна
мидель-бимс; ширина судна по миделю — midship beam
Русско-английский военно-политический словарь > вертодром в средней части судна
-
6 вес оборудования, размещаемого в верхней части судна
Универсальный русско-английский словарь > вес оборудования, размещаемого в верхней части судна
-
7 обрастание подводной части судна морскими организмами
Engineering: (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) ship foulingУниверсальный русско-английский словарь > обрастание подводной части судна морскими организмами
-
8 обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) подводной части судна морскими организмами
Engineering: ship foulingУниверсальный русско-английский словарь > обрастание (подводной части судов или гидротехнических сооружений морскими организмами) подводной части судна морскими организмами
-
9 LCG впереди в средней части судна
oil&gas: LCG forward amidshipУниверсальный русско-английский словарь > LCG впереди в средней части судна
-
10 абсцисса центра тяжести впереди в средней части судна
oil&gas: LCG forward amidshipУниверсальный русско-английский словарь > абсцисса центра тяжести впереди в средней части судна
-
11 в нижней части судна
General subject: alowУниверсальный русско-английский словарь > в нижней части судна
-
12 в средней части судна
Универсальный русско-английский словарь > в средней части судна
-
13 выступающие части судна
1) Naval: projection of ship2) Sakhalin energy glossary: appendageУниверсальный русско-английский словарь > выступающие части судна
-
14 грузовой порт в носовой и кормовой части судна для облегчения погрузки грузов большой длины
Naval: raft portУниверсальный русско-английский словарь > грузовой порт в носовой и кормовой части судна для облегчения погрузки грузов большой длины
-
15 дозорное отверстие в передней части судна
Naval: watch circleУниверсальный русско-английский словарь > дозорное отверстие в передней части судна
-
16 каюта в носовой части судна
General subject: fore cabin, fore-cabinУниверсальный русско-английский словарь > каюта в носовой части судна
-
17 компенсатор средней части судна
Naval: amidships compensatorУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор средней части судна
-
18 лаг, установленный в подводной части судна
Engineering: submerged log (выдвижной)Универсальный русско-английский словарь > лаг, установленный в подводной части судна
-
19 люк в носовой части судна
Naval: forehatchУниверсальный русско-английский словарь > люк в носовой части судна
-
20 находящийся в средней части судна
General subject: midshipУниверсальный русско-английский словарь > находящийся в средней части судна
См. также в других словарях:
части судна — ▲ ячейка корпус: корма. | палуба. транец. | борт. фальшборт. гакаборт. вельсы. дейдвуд. | планшир. киль. фальшкиль. | шпигат. штевень. форштевень. ахтерштевень. | пяртнерс. шпангоут. | ахтерлюк. футокс. флортимберс. топ тимберс. | пайол. флор. |… … Идеографический словарь русского языка
доковый (слиповый) ремонт судна — Ремонт подводной части судна, выполняемый в доке (слипе).В процессе докового (слипового) ремонта судна восстанавливаются средства защиты корпуса от коррозии и обрастания, устраняются выявленные дефекты подводной части корпуса, движительно… … Справочник технического переводчика
АЭРОДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ надводной части су — Силы и моменты сил, возникающие на надводной части судна в результате обтекания ее воздушным потоком, который обусловлен движением судна и воздействием ветра. Аэродинамические характеристики оказывают влияние на ходкость и управляемость,… … Морской энциклопедический справочник
Водоизмещение судна — ВОДОИЗМѢЩЕНІЕ СУДНА, выражается въ вѣсовыхъ или объемныхъ единицахъ; первое обозначается буквою D, второе V; В. опредѣляетъ тотъ объемъ воды, к рый вытѣсняетъ судно, погруженное по данную ватерлинію; т. к. судно въ зав сти отъ состоянія нагрузки… … Военная энциклопедия
ОСАДКА СУДНА — отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки выступающей части судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Осадка Судна отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки … Морской словарь
Элементы судна — такие структурные части судна, как корпус, надстройки, судовая энергетическая установка, судовые устройства, предметы снабжения, средства противопожарной защиты, электрическое оборудование, радиоэлектронные средства, навигационное … Официальная терминология
Ремонт судна доковый (слиповый) — 2.2.22. Доковый (слиповый) ремонт ремонт подводной части судна, выполняемый в доке (на слипе) или при обнажении подводной части судна другим способом... Источник: Приказ Минречфлота РСФСР от 12.05.1989 N 61 О введении в действие Правил ремонта… … Официальная терминология
Борт судна — (от немецкого Bord), совокупность элементов набора и обшивки, образующая боковые стенки корпуса судна. Различают левый (бакборт) и правый (штирборт) Б., если смотреть от кормы к носу судна. От высоты Б. зависит грузовместимость судна; высотой… … Большая советская энциклопедия
ЗАЛИВАНИЕ СУДНА — явление наката сплошных масс забортной воды на палубу в оконечностях или в средней части судна при качке на волнении. Наиболее опасная форма 3аливания судна зарывание в волну на встречных курсовых углах. Задерживающаяся на палубе при интенсивном… … Морской энциклопедический справочник
ШИРИНА СУДНА КОНСТРУКТИВНАЯ — (расчетная) ширина судна, измеряемая по грузовой ватерлинии между наружными кромками шпангоутов (без обшивки) в самой широкой части судна (обычно совпадающей с мидель шпангоутом). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ШИРИНА СУДНА НАИБОЛЬШАЯ — (Extreme breadth, main beam, midship beam) ширина судна, измеряемая между наружными поверхностями обшивки самой широкой части судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь